"LAIN ladang lain belalang, lain lubuk lain ikannya." Pepatah ini telah berpuluh tahun umurnya. Namun rangkaian kata sederhana itu, seperti tak pernah kehilangan makna.
Contohnya ini:
Pemilik akun bernama Xavier Uncle (@ixavieruncle), Minggu (14/3/2021) menulis dalam Twitter-nya: "Indonesians be laughing Wkwkwkwkk instead of Hahahaha. It's cute tho. Wkwkwkwk".
("Orang Indonesia ketawanya Wkwkwkwkk selain Hahahaha. Tapi keren lho. Wkwkwkwk.")
Postingan itu sontak menarik perhatian warganet dari negeri +62. Dalam waktu sehari, Tweet itu mendapatkan lebih dari 23 ribu like, di-retweet lebih dari 5.500 kali, 672 tweet kutipan, dan 750 lebih komentar.
Salah satu komentar diberikan oleh pemilik akun bernama Siska D Mardianti (@siskamardianti).
Siska secara rinci menjelaskan, cara ketawa (di media sosial) memang berbeda-beda di tiap negara.
Orang Yunani tertawanya "Xaxaxa".
Orang Jepang tertawa "Wwwww" (cowok), dan "Fufufufu" (cewek).
Orang Portugis dan Korea menggunakan "Kkkkkk".
Orang Rusia ketawanya "Olololo".
Orang Latin (Spanyol) bilang "Jajajaja".
Dan di Thailand "55555" (pakai angka, bukan huruf.)
Dilihat dari foto profilnya, pemilik akun Xavier Uncle sepertinya orang India. Akun dengan 122 ribu pengikut ini, memang suka memposting kata-kata sederhana, tapi lucu.
Lucu, tapi sering ada benarnya. Itu yang bikin banyak orang terhibur.
Di lain waktu, ia pernah nge-tweet ini: "Di Asia, kalau listrik padam, yang pertama dilihat bukan meteran listriknya, tapi rumah tetangga."
Atau yang ini: "Terimakasih, masker. Kamu sudah menutupi wajahku yang jelek dan sedih."[sahrudin]
Tags
Humaniora
